Skip to main content

galleryLogo_sm

Eastern Province Herald (later The Herald)

According to the catalogue of the Cory Library, this newspaper was published in Port Elizabeth and started publication on 7th May 1845. After 10th November 2001 it became The Herald.

Early extracts from 1847 were transcribed by Sue Mackay from original copies of the Newspapers held in the Colonial Office collections in the National Archives at Kew, London.

Transcribed from CO53/26 (Jan 1847-Jun 1850 and 1856) and CO53/27 (1854-1855).   Newspapers for the second half of 1850 are not included in the folder CO53/26. Instead are some issues for 1856. Issues for 1854-55 are included in CO53/27. 

Extracts from the Eastern Province Herald CO53/27 National Archives, Kew, London, were kindly transcribed from my digital photos by Leanne Starkey, now with some later additions added by me following a later visit to Kew. (Sue Mackay)

Sue Mackay has started adding extracts from missing editions from 1847-1856 and subsequent issues from online scans available through the British Library. Where the type has been worn away or the print is smudged gaps or best guesses have been included in square brackets.

Some later editions of the Eastern Province Herald have now been transcribed by Carol Beneke, covering 1939-1948. Carol writes: "These newspapers were found in a garage belonging  to a member's uncle. He has now given me permission to place them in our own private eGGSA library at the main library in Port Elizabeth. The papers I have cover from the 1939 one to 15.05.1948, covering mainly the Second World War." These later transcriptions can be found from Title #26 onwards.

Carol has transcribed BMDs from some later editions of the newspaper from 1978 up to 2001, when the paper became The Herald.

Modern BMDs from The Herald have been transcribed transcribed by Carol Beneke, Becky Horne and Hester Marx.

Eastern Province Herald 1948 2 April - June

Port Elizabeth, Saturday, May 15, 1948.

BIRTHS.

DE VILLIERS. – To Div and Elsabe (MAASDORP), on the 13th a Son, at Frankfort, O.F.S.,

HOLMES. – To Mr and Mrs Clem HOLMES, a Son, on the 14th instant, at Stoneham Maternity Home.

LANDMAN. – To Mattie and Venus (nee GROBLER), a daughter, on the 11th instant, at Floriday Nursing Home, Durban.

ROBERTS. – To Bernard and Stella (nee KLEIN), a Daughter, on May 14th, at Stoneham Maternity Home.

WITSED. – To John and Ellen (nee MORTIMER), a Son, on May 14th, at the Provincial Hospital.

ENGAGEMENTS.

BALDACHIN. – KAPLIN. The engagement is announce between Basil Jocelyn, second son of Mr and Mrs Rudolph BALDACHIN, Bulawayo, and Patricia Fay, youngest daughter of Mr and Mrs Abe KAPLIN, Bulawayo.

GOTLIEB. – ZAIL. The engagement is announced between Hilda, only daughter of Mr and Mrs ZAIL, Randgate, Transvaal, and Solly only son of Mr and Mrs GOTLIEB, Muizenberg, Cape, both of Durban.

MYBURG. – ERASMUS. The engagement is announced between Johanna and Sammy, both of Port Elizabeth.

STANLEY. – ROSSOUW. The engagement is announced between Miss Elise ROSSOUW, of Bushmans River, Bonnivale, and Mr Jimmy STANLEY, of Humansdorp.

VAN EEDEN. – FOURIE. The engagement has been announced between Hannah, eldest daughter of Sgt. and Mrs J.M. FOURIE, of Port Elizabeth, formerly of Johannesburg, and Gideon (Don), of Johannesburg, fourth son of Mr and Mrs J.M. VAN EEDEN, of Port Elizabeth.

TO BE MARRIED.

ORSMOND. – COSGROVE. The marriage of Mary, only daughter of Mr and Mrs J.P. COSGROVE, of "Klondyke", P.O. Congos Kraal, to John, eldest son of Mr and Mrs J.D. ORSMOND, of Port Elizabeth, will take place at Nanaga Methodist Church, at 3 p.m. to-day (Saturday) May 15th.

MARRIED.

COOMBS. – BRANDT. The marriage took place at Klipplaat 8th May, of Anne Evelyn BRANDT, eldest daughter of Mr and Mrs H. BRANDT, to Abram Elario COOMBS, third son of Mr and Mrs F.E. COOMBS, of Port Elizabeth.

NAUDE. – FIVAZ. Married at Sydenham, Port Elizabeth, on 14th May, 1948, Joyce Ethel, youngest daughter of Mr and Mrs H.C. FIVAZ, of Mossel Bay, to John, youngest son of Mrs M. NAUDE of Port Elizabeth.

DEATHS.

BENNETTE. – H.C.B. (Barney), passed away 8th May, 1948, at the age of 74 years. Father of Gladys, Stanley, Olga, and Gordon, at the residence of his daughter in Johannesburg.

CUNNINGHAM. – John Clinton, internment of ashes will take place in the St John's Cemetery, Walmer on Monday at 12 o'clock.

DESCHAMPS. – Carolina (Carrie), passed away 13 May, 1948, at Groote Schuur Hospital, Cape Town, Sister of Johanna and Jim. Remembered by sister and brother-in-law.

STANDER. – Adriaan, husband of Alida and father of Rubin, Johan, Wilma, Maria and Milt, passed away at his daughter's residence, 96 3rd Avenue, Newton Park, at the age of 57 years. Service in Jones and Rice Chapel, 43 Russell Road, this (Saturday) afternoon at 4.30 o'clock, thence the funeral will proceed to North End Cemetery.

VALENTINE. – Rachel, passed away at 116 Wild Street, Port Elizabeth, 13th May, 1948, at the age of 32 years. The funeral will leave the above address this (Saturday) afternoon at 2.30 o'clock for the North End Cemetery.

IN MEMORIAM.

ASSAMUH. – Alma, passed away May 16th, 1947. Remembered by Daddy, Pat and Marge, and Miss S. CAMPODONICO.

BOSCH. – Lodewyk, passed away 16th May, 1947. Remembered by Hans, Sarie, Bill, Anna and family, Johannes, Anna and Hannesie.

BUCHANAN. – Aggie, passed away 15th May, 1941. Remembered by Annie.

CAMPBELL. – Thea, died 1 year ago to-dat. Remembered by Colin, Molly and grandchildren.

DU PREEZ. – Johan, oorlede 15 Mei, 1942. Van familie.

GILL. – Ethel Mary, passed away 15th May 1940. Remembered by Bull, Stella and Children, Soel, Beatrice and children, Sam, Joan and Children.

KOEN. – Hetty, passed away 15th May, 1946. Remembered by her family.

NEL. – Andries Albertus, passed away 15th May, 1939. Remembered by his wife and children.

SAAYS. – Susau Sarah, passed away 15th May, 1947, at Mission Vale. Remembered by Johannes and children.

SMITH. – Tommy, passed away 15th May, 1947. Remembered by his Mother and sister Enest.

TOUGHY. – Dora and John, passed away 16th May 1945 and 22 May, 1930. Remembered by Matty, Cate, Joe, Anthony, Nell, Doug, and grandchildren.

VITAL. – David, died suddenly 16th May.1947. Remembered by his mother and family.

  • Hits: 8381

Eastern Province Herald 1969 - 3 - July to September

Monday, 21 July 1969

Births

Burton. - To Peter and Joanmary, a daughter, on 20th July.

Gould. - To Rodger and Veronica, a daughter and sister to Tessy and Cathy, at Sandford. Next to God, thanks to doctor and staff.

Gush. - To Terence and Avis, of Humansdorp, a daughter, sister to Owen and Warren.

MacBean. - To Ron and Rona, a lovely daughter, on 19th July. Thanks to the Lord and doctor and staff at Sandford.

Pe(name unclear). - To Reginald and Vivian, a son and brother for Helen, born on 18th July, 1969. Thanks to doctor and staff at Sandford.

Van Zyl. - Fanie and Yvonne (nee Daniell) formerly of Port Elizabeth. Glad to announce the arrival of our bonny son on the 18th July. Next to God, thanks to doctor and Pretoria staff of the Mothers’ Bond, Pretoria.

Engagements

Beyleveld-Viljoen. - The engagement is announced between Cyril and Eulalie.

Charsley-Botha. - Mr. And Mrs. Justus Botha have much pleasure in announcing the engagement of their eldest daughter, Christine, to Richard, eldest son of Mr. and Mrs. M.L. Charsley, all of Port Elizabeth.

Goulding-Forrester. - Mr. and Mrs. Len Forrester of Cathcart, have much pleasure in announcing the engagement of their only daughter Cherié, to Kenneth, eldest son of Mr. and Mrs. A.K. Goulding of Johannesburg.

Jopson-Hutchison. - Mr. and Mrs. R. Hutchison of Walmer, have much pleasure in announcing the engagement of their youngest daughter Carol, to Philip, the eldest son of Mr. and Mrs. A. Jopson, of Summerstrand.

Noel-Gill. - Mr. and Mrs. L.J.F. Gill of Port Elizabeth, have pleasure in announcing the engagement of their youngest daughter, Lynette, to Peter, eldest son of Mr and Mrs H.W. George, of England.

Pittaway-Snyman. - Mr. and Mrs. Dwight Snyman, of Cape Town (formerly Fort Beaufort), wish to announce the engagement of their only daughter Celeste, to Roy, only son of Mrs. I.V. Pittaway, of East London.

Wiggill-Stanley. - Mr. and Mrs. R.H. Stanley, have pleasure in announcing the engagement of their daughter Clare, to Theo, eldest son of Mr. and Mrs. D.N. Wiggill.

Married

Nicoll-Cox. - Ruth-Ann, only daughter of Mr. and Mrs. R.F. Cox, was married to Derrick, eldest son of Mr. and Mrs. A.F. Nicoll, at the Newton Park Methodist Church, by Rev. R.J. Baston, on Saturday, 12th July.

Deaths

Burman. - Leon, passed away suddenly, Cape Town, 19th July. Fondly remembered by his son and daughter-in-law, Daryl and Olga, and his grandchildren Francois, Analise and Marius Leon.

Gowar. - Harold Verdale, aged 68 years, passed away peacefully on 19th July, at Port Elizabeth, beloved brother of Beatrice, Blanche, Dora, Neville and Jess. Sadly missed. Funeral notice later.

Gowar. - Harold Verdale, passed away peacefully but suddenly on 19th July. Sadly missed by Pearl, Kestell, Eunice and family.

Leventhal. - Nellie, passed away peacefully on the 19th July, 1969. Deeply mourned by her loving sisters and brothers, nieces and nephews.

Leventhal. - Nellie, passed away 19th July. Mourned by Rubie, Winnie, Florrie and Jimmy.

Meltz. - Kalman, dearly beloved nephew of Beni and Cile Abraham passed away peacefully, 19th July. Deeply mourned.

Meltz. - Kalman, passed away, 19th July. Always remembered by his cousins, Phil and Hazel, Jack and Jennifer Abraham and families.

Roberts. - Dr E. Noel, passed away on 19th July, beloved father of Eugenie and Roland Amery-Behr, and grandfather of Gail, Charles. Noel and Tilly. Funeral service, conducted by the President of the Methodist Conference in Bloemfontein, on Wednesday, 23rd July, at 3 p.m.

Sherman. - Passed peacefully away at Randburg on 20th July, 1969, Karl Stanley, beloved infant son of Karlene and Rocky, loving brother of Susan and Bridget.

Sherman. - Karl Stanley, infant son of Rocky and Karlene, passed away at 3 Delta Road, Blairgowrie, Johannesburg, on 20th July.

Ward. - Stanley, passed away at Provincial Hospital, Sunday, 20th July, dearly beloved husband of Ada, and affectionate dad of Phyllis, Billy and family. Funeral notice later.

Ward. - Stanley, father of Una and Michael, passed away suddenly at Provincial Hospital, Sunday, 20th July, sadly missed by family, Lew, Bessie, Carol and Clinton.

Ward. - Stanley, passed away suddenly on Sunday, 20th July. Deeply mourned by his son and family, Keith, Gisela and Kim.

Watson. - John William (Jack) aged 82. S.A.R. & H. (pensioner) passed peacefully away in Johannesburg, 12th July, 1969. - R.I.P.

Funeral Notices

Van Dyk. - The service in connection with the funeral of Theunis Christian Paul van Dyk, of 4 Baobab Street, Western Hills, will take place in the D.R. Church, Sonheuwels, Tuesday, at 3 p.m. The cortege will proceed to the North End Cemetery – AVBOB, 30 Harrower Road. Phone 4-3349, Port Elizabeth.

Thanks

Bingham. - Gladys, Dorothy, Robinette, Averil and Lyn, and their families thank all for expressions of sympathy at the passing of their cherished husband and father, Alex. Thanks to the doctors. Very special thanks to the matron and staff of Red Cross Home and staff of Provincial Hospital.

Coldrey. - The family of the late Charles wish to take this opportunity of thanking all their family and many friends for all the help given them during their sad bereavement. Also for the many telegrams, letters, flowers, cards and wreaths. God bless all.

Green. - The husband and children and grandchildren of the late (Chris) wish to thank all relatives and friends for their kind expressions of sympathy and floral tributes received during their sad bereavement.

Harris. - Mrs. Millie Harris and family wish to express their sincere appreciation to all those kind friends sent messages of condolence during their sad bereavement.

In Memoriam

Jacobs. - In fond remembrance of my beloved husband, Jack, who was called to rest, on 21st July, 1960. Loving thoughts of years together, Hold memories which will last forever. Always remembered by his wife, Alice.

Jacobs. - In cherished memory of our darling daddy, and grandpa, Jack, who passed away on 21st July, 1960. “resting where no shadows fall.” Ever remembered by Alice, Herby, and children.

Jacobs. - In loving memory of our dear daddy, and grandpa, who left us on 21st July, 1960. Always in our thoughts. Lovingly remembered by Molly, Ronald and son.

Juries. - In loving memory of my dear husband and our father, Peter, who passed away on July 21st, 1966. Deep in our hearts a memory is kept Of one we loved and will never forget. Always remembered by your loving wife Violet, children, and grandchildren.

Norkie. - In loving memory of our dearest mother and grandmother, Mariam Norkie, who passed away 20th July, 1968. Ma never wandered from our sight, And has stayed with us, Both day and night. For your amazing task, dearest mother, Our hearts are saddened as for no one other. Very much missed by Dout, Amina and children.

Norkie. - In loving memory of our dearest mother and grandmother, Mariam Norkie, who passed away pm 20th July, 1968. Every day in some small way, Memories of Ma always come our way. Always remembered by Moegsiena, Jamiel, Amina, Fahima, and Foroza.

Sherrington. - Evelyn, dear friend of Wendy and Frances, 20th July 1968.

Taylor. - In cherished memory of my darling wife Amy who passed away on the 21st July, 1967. Ever present thoughts from your husband St. Leger, children, June, St. Leger John, Ingrid, Graham and Owen, Daughter-in-law Barbara, Son-in-law Colin and grandchildren Troy and Vanessa.

Wynford. - In loving memory of my dear mother and our grandmother, Mary, who passed away on the 20th July, 1938, and my father, and our grandfather, Frank, who passed away on 3rd July, 1959. Softly the leaves of memory fall. Sadly we gather and treasure them all. Always remembered by daughter Violet, grandchildren and great-grandchildren.

  • Hits: 2228

Eastern Province Herald 1971 - 4 - October - December

21 December 1971

Births

Brown. - To Paula (nee Mitchell), a son on 17th, at Park Lane Clinic, Johannesburg. Thanks to Ray.

Deacon. - To Patricia (nee Duff) and Vyvyan, a daughter on 18th December at Mater Dei, East London.

Dunstan. - To Robin and Sylvia, a Daughter, on 20th December, 1971.

Stanley. - To Roy and Elaine (nee Friend), a bonny daughter, and sister for Sharon, on 20th December. Both well. Thanks to doctor and Staff at Sandford.

Szchokke. - To Uyrs and Caroline (nee Dunne), a lovely daughter, Natalie, on 19th December. Sincerest thanks to our wonderful doctor and nurses.

Woolard. - To Martha (nee Botha) and Dennis, a baby son, and brother for Christopher, on 20th December. Both well. Thanks to doctor and nursing staff at Sandford.

Engagements

Glover-Siebert. – Mr and Mrs Peter Siebert, have pleasure in announcing the engagement of their elder daughter, Louise, to Graham, youngest son of Mrs M. Glover and the late Mr R.C. Glover, all of Uitenhage.

Koekemoer-Basson. - Mr and Mors J. Basson take pleasure in announcing the engagement of their eldest daughter, Cecilia, to Leon, eldest son of Mr and Mrs C. Koekemoer, both of Port Elizabeth.

Long-Auld. – Mr and Mrs David Auld wish to announce the engagement of their daughter, Wendy, to Peter, younger son of Mr and Mrs Roger Long.

Nel-Mascre. – Mr and Mrs F. Mascre of Uitenhage, have pleasure in announcing the engagement of their eldest daughter Michéle to Owen, the eldest son of Mr and the late Mrs A.O. Nel of East London.

Married

Ffolliott-Wragg. – On 11th December, 1971 at St Peter’s Church, Montreal, Thomas Daniel, younger son of Dr and Mrs Arthur Ffolliott, of Port Elizabeth, to Kathryn Mary, elder daughter of Mr and Mrs Leonard Wragg, of Ottawa, Canada.

Silver Weddings

Gilchrist-Van der Miller. – Gilly to Elaine, on the 21st of December, 1946. Love from the Home Circle.

Gilchrist. - Congratulations Mom and Dad, on your 25th anniversary. Love Douglas and Gaynor.

Morgan-Comber. - Heartiest congratulations Uncle Tom and Aunt Mary on your 25th wedding anniversary. Love, Eddie, Carmen and Natasha.

Morgan-Comber. – Tom to Mary, at St Paul’s Church, Durban, by the Rev. Inman, on 21st December, 1946.

Ward-Taylor. – Congratulations Mom and Dad on your silver wedding anniversary. God bless you both. Love, from Faye, Louis and Frederick.

Ruby Wedding

Van Rensburg – Lotter. - Congratulations Mum and Dad, on your 40th Anniversary. Joyce, Doreen, Estelle, Elize and Chantelle.

Greetings

Blewett. - Mr P.H. Blewett of 51 Cannon Street, Uitenhage, takes this opportunity of wishing his children, relatives and friends a very Happy Christmas and New Year.

Boyce. - Miss H. Boyce wishes her relatives and all her friends a merry Christmas and a Happy New Year.

Hall. - Eustace and Lucy Hall wish all relatives and friends a very Happy Christmas and New Year. Donations in lieu of cards sent to National Cancer Fund.

Keates. - Cyril and Edie wish all relations and friends a merry Christmas and a prosperous New Year.

Pieters. - Mr and Mrs D. Pieters and Mrs W. Jacobs, of Uitenhage, wish all their friends a Happy Christmas and a Happy New Year.

Pieters. - Billy, Marge, Carol-Ann, and Sandra, wish all their relatives and friends a merry Christmas and a prosperous New Year.

Deaths

Doke. - Reverend William Henry, entered into glory on Sunday, December 19, 1971, beloved husband of May, and father of Mae, Trixie, Barry and Glenville. Funeral notice later. If desired, in lieu of floral tributes, donations may be sent to the South African Baptist Missionary Society, PO Box 474, Queenstown.

Doke. - Reverend William Henry, entered into glory on Sunday, December 19th, 1971, beloved husband of Mae, and father of Mae, Trixie, Barry and Glenville. The funeral will leave the Baptist Church, Port Alfred, after a service commencing at 2.30 p.m., tomorrow (Wednesday, 22nd December, 1971), for the Settler’s Cemetery, Port Alfred. If desired, in lieu of floral tributes, donations may be sent to the South African Baptist Missionary, Society, PO Box 474, Queenstown.

Foster. - Sanchia, beloved wife of Ivor, and mother of Michael and Gavin, passed away very suddenly, December 20, 1971. Funeral arrangements later.

Goodford: Gordon passed away on 18th December. The funeral service will commence at 11a.m., tomorrow (Wednesday) in the Roman Catholic Church, Baird Street, Uitenhage. - Alexander Bros. Phone 23032, Uitenhage.

Holt. - Michael Bruce, aged 22 years, passed away suddenly on 16th December. Deeply mourned by his loving family. Service in Jones & Rice’s Chapel, 43 Russell Road, today (Tuesday) at 3.45 p.m., thence to Forest Hill Cemetery.

Leventhal. - Frank (Cuckoo), dearly beloved uncle of Raymond and Nadia, passed away 20th December, 1971. Deeply mourned.

Leventhal. - Frank (Uncle Cuckoo), passed away peacefully. Fondly remembered by Gavin, Nigel, Eugenie, David and Brett.

Leventhal. - Frank (Cuckoo), passed away peacefully. Fondly remembered by Gerald and Joy.

Lumgair. - Jean, passed away peacefully in Springs on 18th December. Beloved mother of Bess and Claude Coghill.

Mitchell. - Ada Rosalie, passed away suddenly at Gatooma, Rhodesia, on Saturday, December 18, 1971, loving sister of Violet, Tommy, Harry, Mary and Colin. Deeply mourned. Cremation at Salisbury.

Nunn. - Passed away peacefully at Settler’s Hospital, Grahamstown, on Monday, December 20, 1971, William Ross, beloved husband of Ada. Memorial service will be held in the Methodist Commemoration Church, Grahamstown, tomorrow (Wednesday) morning at 10.30 o’clock, followed by cremation in Port Elizabeth at 2.30 p.m. Donations in lieu of wreaths to the Grahamstown and District War Memorial Homes for the Aged or South African Legion.

Pennacchini. - Ellen, wife of the late Christopher and beloved mother of Raphael, Bernard, Desmond and Marcia, passed away peacefully at Provincial Hospital on 20th December.

Pennacchini. - Ellen, aged 69 years, passed away peacefully at the Provincial Hospital on the 20th December, 1971. Deeply mourned by her loving family. Requiem Mass in St Patrick’s Church, Somers Road, Sydenham, on Thursday at 10.30 a.m. Funeral service immediately thereafter, thence to the North End Cemetery. - Jones & Rice.

Potgieter. - Hermanus Lambertus, aged 69 years, passed away peacefully at the Provincial Hospital on the 19th December, 1971. Deeply mourned by his loving wife and family. Service in the Dutch Reformed Church, Algoa Park North, tomorrow (Wednesday) at 2 p.m., thence to the Forest Hill Cemetery. - Jones & Rice.

Short. - Canon John Martin, passed away at the Settler’s Hospital, Grahamstown, on Saturday, December 18th, 1971. The funeral will leave the Lady Chapel of the Cathedral of St Michael and St George, Grahamstown after a service commencing at 10.30 o’clock, this morning, Tuesday December 21, 1971, for the New Cemetery, Grahamstown.

Solomon. - Monty, beloved brother of Natie, brother-in-law of Esther, and uncle of Lindi, passed away peacefully on Sunday at Mossel bay. Deeply mourned. Prayers Wednesday and Thursday evenings, at 6 p.m., 601 Cape Marina, Summerstrand.

Solomon. - Monty, passed away peacefully at Mossel bay on the 19th instant. Dearly beloved brother of Jack and Phyllis and uncle of Helen and Marlene of Graaff-Reinet.

Souman. - Louisa, of Gibson Street, Uitenhage, passed away on 20th December. Funeral service in the Dutch Reformed Church, Uitenhage North, today at 4 p.m., thence the body will be take to Schweizer Reineke for interment on Friday, 24th December. - Alexander Bros, Phone 23032, Uitenhage.

Terblanche. - Otto, aged 41 years, passed away peacefully at the Willows on the 19th December, 1971. Deeply mourned by his loving wife and family. Service in the Dutch Reformed Church, Fifth Avenue, Newton Park, tomorrow (Wednesday) at 11.45 a.m., thence to the Forest Hill Cemetery. - Jones & Rice.

Van der Walt. - Mary Flora Welhelmina, aged 67 years, passed away peacefully at the Provincial Hospital on the 19th December, 1971. Deeply mourned by her loving family. Service in Christ Church, Alexandria, tomorrow (Wednesday) at 2.30 p.m., thence to the Alexandria Cemetery. - Jones & Rice.

Van Heerden. - Ivy Villers van Heerden (geb De Villiers), moeder van Efan en Rosa, van Bangemanstraat, Groenkloof, Pretoria. Begrafnis Woensdag, Desember 12, 1971, om 11 vm, in die N.G. Kerk, Groenkloof, vanwaar die stoet vertrek na die Zandfontein Begraafplaats. - AVBOB, Telefoon 28187, Pretoria.

Vermeulen. - Wessel Johannes (Johan), aged 25 years, passed away peacefully in Johannesburg on 16th December. Deeply mourned by his loving wife Margaret, and son Johan, parents and family. Service in the Dutch Reformed Church, Sonheuwels, tomorrow (Wednesday) at 10 a.m., thence to Forest Hill Cemetery. - Jones & Rice.

Funeral Notices

Horsband. - The funeral of the late Henry, aged 61 years, will leave 9 Fitchard Street, Gelvandale, after a service commencing at 3.30 p.m. on Thursday, for the Paapenkuils Cemetery. Deeply mourned by his loving wife and family. - Jones & Rice.

Kritzinger. - The funeral of Helena Elizabeth Kritzinger (nee Ferreira), of Joubertina, will take place from the Dutch reformed Church, Joubertina, on Wednesday at 3 p.m. - AVBOB, Telephone 1051, Humansdorp.

Windsor. - The cremation of William Thomas Windsor, of Framesby, will take place on Wednesday at 12 noon at the Crematorium. - AVBOB, Telephone 43340 and 43349, Port Elizabeth.

In Memoriam

Churchill. - In loving memory of my dear beloved husband, Anthony Churchill, who died on 21st December, 1969. Often a secret heartache, Often a silent tear, Often a secret longing. I must remember that a heart full of gold has stopped beating. Close to our hearts you will always remain. Ever remembered by your wife, Elizabeth, Dorothy, Joy, Trevor and Niel.

Coates. - Daisy. In loving memory of our mother and grandmother, who passed on, on 19th December, 1969. From Gary, Val, David and Jennifer.

De Jong. - In loving memory of my dearest dad, who passed away peacefully on the 19th December, 1964. Gone, but not forgotten. Always remembered by your daughter, Valerie, son-in-law, Frank and grandchildren.

Forlee. - Jow Yan. In loving memory of my dearest wife and our dearest mother who passed away on the 21st December, 1965. Although we smile or laugh, Your memory Mother still lays within our hearts. Will always be remembered by your husband, Jow Yan, sons, Cecil George, James, Charles, Raymond, Richard and daughter Yvonne.

Forlee. - Jow Yan. In loving memory of my dearest mother and our grandmother, who died on the 21st December, 1965. God’s greatest gift, remembrance. Always remembered by your son Gordon, daughter-in-law Mable and grandchildren, Ronnie, Pam, Marry Anne and Sandra.

Forlee. - Jow Yan. In loving memory of our dear mother, who passed away 6 years ago today. Will always be remembered by your son Tommy, Sally and family.

Forlee. - Jow Yan. In loving memory of my dearest mother, who passed away peacefully on the 21st December, 1965. Gone but not forgotten. Always remembered by your son Edward, daughter-in-law Olive and grandson Christopher.

Forlee. - Jow Yan. In loving memory of our dearest grandmother, who passed awat 21st December, 1965. Treasure her O Lord in the Thy garden. Ever remembered by daughter Olive, Isaac and children

Haupt. - In loving memory of my dear mother, Lucy, who passed away on December 20th, 1963. Like falling leaves the years go by, But memories of you will never die. Always remembered by Owen, Denise and grandchildren.

Mattheus. - A wonderful woman, a mother so kind, One who is better, we’ll never find, A true wonderful worker, so loyal and true, One in a million, that, Mother, was you. Just in your judgement, always so right, Honest and liberal, even upright. From, Corneels, Maryna and grandchildren.

Mattheus. - This day comes with sad regret, It brings back a day we will never forget. Your end was sudden, you made us cry, But saddest of all, you never said goodbye. Always missed and remembered by Frans and Liena.

Niekerk. - In loving memory of William, who passed away peacefully on 20th December, 1970. Always remembered by brother-in-law, Wally, wife, Dickie and family

O’Reilly. - In loving memory of my dear husband, David George, who was called to a higher service on 21st December, 1970. Gone, but not forgotten. Always remembered by your wife, Frances.

Renze. - In loving memory of our beloved, who passed away on 21st December, 1959. Ever remembered by Colin, Llewellyn, Eric and Arthur.

Renze. - Treasured are the memories of our loving mother, who passed away on 21st December, 1959. Remembered by Lorraine, Fred and grandchildren.

  • Hits: 2229

Eastern Province Herald 1973 2 April - June

Port Elizabeth, Monday, May 28, 1973.

BIRTHS

Denver and Sandy (nee VAN DER BERG), a son at St Joseph's, on 20th May.

DEYSEL. – To Steven and Darlene (nee WESTRAADT), a son on 27th May, at Sandford.

HEWITT. – To David and Joan, a son on 26th May at Sandford.

LAWLER. – To Mick and Elizabeth (nee VAN DER MERWE), a son Mark, born 26 May 1973 at Sandford.

ROSE. – To Colin and Antoinette (nee PRINGLE), a daughter, sister for Michael, on 25th May at St Joseph's.

VILJOEN. – To David and Antoinette (nee KLEYNHANS), a daughter, sister for David, and granddaughter for Isabel and David.

ENGAGEMENTS.

BENSON. – BRODIE. Selma and Neville BRODIE are delighted to announce the engagement of their only daughter Hilary to Rodney, only son of Poppy and Basil BENSON of Cape Town.

BOTHA. – TRETHEWAY. Mr and Mrs L.T. TRETHEWAY have pleasure in announcing the engagement of their daughter Janet, to Albert, son of Mrs C.M. MARITZ and the late Mr G. BOTHA.

DEATHS.

CHIPPETT. – Frederick Adolphus (Mannie), passed away at St Joseph's Hospital on Sunday, 27th May, 1973. Mourned by his sister Jessie INGLIS and brother Mick HALVEY, uncle of Alec, Rosemary and children. Funeral notice later.

COMBE. – Gillian Margaret (nee HANCOCK), wife of Henry, mother of Hammie, at her parents' home on Sunday, May 27th. Missed by Ralph, Lois, Felicity and Barbara. Funeral service at St Cuthbert's, at 3 p.m. today, (Monday). Cremation private.

GARDNER. – Helen (Nell) passed away at the Nursing Home, 261 Villiers Road, Walmer, on the 27th May 1973. Widow of the late Billy GARDNER and sister of Drummond and Minnie MITCHELL (late of Stella Londt Residence). Service in St John's Church, Havelock Street, tomorrow, (Tuesday) at 3.30 p.m. thence to the South End Cemetery.

LEWIS. – Aaron, passed away in Johannesburg on 25th May. Mourned by his brother and sister-in-law, Harry and Bertie LEWIS and nephews and nieces Valerie. Eli, Maurice, Josie and families.

MEAD. – Alice Maud, passed away in Bulawayo 19th May. Cousin of Ethel and Olly SCHWEGMANN.

REDDY. – Minniemal, mother of Renga and Rikumani VAASEN, mother-in-law of Govindamal and Letchmie, passed away on 27th May, 1973. Service from 30 Agapanthus Road, Malabar today at 3.30 p.m. thence to the Crematorium and the South End Cemetery.

VAN DEVENTER. – George, aged 64 years, passed away at 124 Sidwell Avenue, on the 25th May, 1973. Service in the D,R. Church, Dalton Road, Sidwell, tomorrow (Tuesday), at 2 p.m., thence to the North End cemetery.

WOOLFE. – Nat, passed away on the 27th, mourned by his wife Ethel, children Alan, Louis Phillip. Funeral service at Tahara House, 2.30 p.m. Tuesday, 29th May,1973. Prayers will be held at 65 Brighton Drive, Summerstrand, 6 p.m. Tuesday to Thursday evening.

FUNERAL NOTICES.

FOURIE. – Louis of Kareedouw, the funeral will take place Tuesday, 20th May, 1973 at 3 p.m. from the D.R. Church, Sydenham, Port Elizabeth.

NEL. – Jacobus Le Grange, of 12 Hugo Street, Humansdorp, will take place today, (Monday) 28th May, 1973, at 3 p.m. from the D.R. Church, Humansdorp.

STRYDOM. – Hendrika Wilhelmina (nee STRYDOM) of Vryheid, Louterwater, district Joubertina, will take place Wednesday, 30th May, 1973, at 10.30 a.m. from the Louterwater School Hall.

IN MEMORIAM.

BURKE. - Sidney Arthur, passed away 26th May, 1970. Remembered by your wife and children.

DYER, Willie, passed away 28 May 1971, Remembered by Bill, Francis and children.

BERSELMAN. – Our mother passed away 28 May, 1972. Remembered by Charlie, Babs, children and grandchildren.

HUDSON. – Hazel (nee GREEFF), passed away 27th May, 1972. Remembered by Dinky, Ronnie, and Robert, Joan and Dee and Doreen.

HURTER. – Max, passed away 8 years ago today. Remembered by Linda. Alex and Craig, Graham, Miriam, Sandy and Malcolm.

VERCUEIL. – Letitia Vera passed away 7th May, 1973. Widow of Henry Herald, daughter of the late Mr and Mrs Charles Alwyn SMITH, sister of the late Eric, Andrew, James, Charles SMITH. Only sister of Madge ERLANK, Durban. Aunt to Pearl, great-aunt to Michael and wife Sharon, Adrian and Greta, Great great-aunt to Mervynn of Durban.

Port Elizabeth, Saturday, June 9, 1973.

BIRTHS.

CLAASSEN. – To Tokkie and Estelle (POTGIETER), a daughter on 7th June, 1973 at Sandford.

RANDLEY. – To Rick and Jill, a son Allan on the 7th June, at the Mater Dei, East London.

PROBERT. – To Warren and Sheila (nee DAGG), a daughter on the 7th June at Sandford.

TUCK. – To Raymond and Shirleen (nee HOSKING), a son on 6th June, 1973, at Mater Dei, East London. Brother for Jaqueline and Gregory.

VAN DER NEST. – To Tom and Liz (nee SMITH), a daughter and sister for Kym on the 8th June, 1973 at Sandford.

ENGAGEMENTS.

FOURIE. – FOURIE. Lt Gen and Mrs P. FOURIE, of Pretoria, have much pleasure in announcing the engagement of their younger daughter Jennifer, to Jannie, younger son of Mr and Mrs Steyn FOURIE, of De Kol, Alexandria.

ROBERTS. – DYMOND. Sonny and Grace DYMOND have much pleasure in announcing the engagement of their eldest daughter, Lynette, to Vawn, only son of Mr and Mrs L.V. ROBERTS, of Wyong, Australia.

SHORT. – UPTON. Roy and Norma UPTON, of Florida, Transvaal, have pleasure in announcing the engagement of their elder daughter Leigh, to Roger, only son of Peter and Eira SHORT of East London.

WEBB. – ZIMMERMAN. Bernard and Teresa ZIMMERMAN of Grahamstown, have much pleasure in announcing the engagement of their only daughter, Pamela Ann, to Paul, youngest son of Lydia and the late Oswald WEBB of East London.

MARRIED.

COLLIN. – LEVEY. On the 8th June in London, Susan Elizabeth, daughter of Sydney and Peggy LEVEY, to Richard COLLIN.

DEATHS.

BROWN. – Alexander (Alick), passed away in the 7th June, Mourned by Josie, Jock, Alf, and families. Service in St Patrick's Church, Sydenham, today, (Saturday), at 10 a.m., thence to the North End Cemetery.

CAMPBELL. - David James, passed away on 5th June. Mourned by his wife and son Robert, his son Bernard, Cathy and grandson David, his daughter Alice, Bill and grandchildren, his daughter Joan and son-in-law William.

GERBER. – Petrus Frederik aged 76 years, passed away at 5 Amsterdam Street , on 7th June, 1973. Mourned by his wife and family. Service at Swanepoel's Kraal, Mount Stewart, on Sunday at 3 p.m.

LANHAM. – Constance Louise, passed away at Prince Alfred Hospital, Grahamstown, on the 7th June, 1973, widow of the late W,B, Wilby LANHAM and mother of Noel. The funeral will leave the Cathedral of St Michael and St George after a service commencing at 4.30 p.m. this afternoon, Saturday 9th June, for the New Cemetery, Grahamstown.

PHILLIPSON. – Hester Catherine aged 69 years, passed away at the Provincial Hospital, on the 7th June, 1973, Service in the D.R. Church, Nooitgedacht, Kabega Park, on Monday at 3.30 p.m., thence to the Forest Hill Cemetery.

SCOTT. – Alexander (Sandy), beloved husband of Maisie, father of Heather and James and granddad of David and Lisa, passed away at the Provincial Hospital on June 7. Service in St Columba's Church, Saturday at 11.30 a.m., thence to the North End Cemetery. Mourned by sister-in-law Stella, Bert, Joan and Crystal, also Marge, Bill, Muriel and family, Alf and Molly, Bess of Bulawayo, Pat, Jack and family in Bulawayo, sister-in-law Mary, Jack, Margaret and family.

WILLIAMS. – Moothoo (formerly Noupoort) passed away on 8th June. Missed by his family. Kay, Marjorie and children.

FUNERAL NOTICES.

LEE SUN. – Sun Lee, the funeral will leave St Katherine's Church, Uitenhage on Sunday 10th June, after a service commencing at 2.30 p.m. for the Uitenhage Cemetery..

SCOTT. – Alexander (Sandy), the funeral service take place today (Saturday) in St Columba's Church, Perridgevale, at 11.30 a.m., thence to the North End Cemetery.

STRYDOM. – Flemmie aged 69 years, the funeral will leave 86 Beetlestone Road, after a service commencing at 1.30 p.m. today (Saturday), for the Paapenkuils Cemetery.

IN MEMORIAM.

ABERCROMBIE. - Our mother and granny who passed away on 8th June, 1968. Remembered by your daughter Minnie, George and family.

CARSTENS. – Nicholaas Hendrik, passed away 9th June, 1972. Remembered by your wife, son Klasie, daughter-in-law Sylvia and granddaughter Madelaine, Beatrice, Peter and children.

COETZEE. – Anna, mother of Viv and Corrie and grandmother of Patrick, Jenny and Kevin.

DOLLEY. – Annie, passed away 2 years ago today. Remembered by your brother, Johnie, your niece Margie (Malawi), Esterleen and children, your niece, Barbara.

HANSEN. – Barthina (Bert), passed away 10th June, 1973 (Sic), on her birthday. Remembered by her family.

JOHNS. – Priscilla, passed away 9th June, 1967. Remembered by her husband and family.

SCHWEDHELM. – Eldred, passed away a year ago on the 10th. Missed by your wife and children. Stell, Cedric and Erica.

VIANELLO. – Eddie, passed away 10th June, 1969. Remembered by Joan and children

Port Elizabeth, Monday, June 11, 1973.

BIRTHS.

HERSELMAN. – To Leon and Sabrina (nee ELLIOTT), a daughter on 6th June at Settlers Hospital, Grahamstown.

MOLYNEUX. – To Peter and Barbara (nee THOMAS), a son on 8th June, 1973 at Sandford.

OFSOWITZ. – To Michael and Patricia, a son Jonathan Louis on the 7th June, 1973 at the George Hospital.

REBEL. – To Peter and Lorna (nee BOOKER), a daughter Nicola Jane on the 9th June, at Sandford.

STANTON. – To Peppa and Gordon, a daughter.

VAN DER NEST. – To Tom and Liz (nee SMITH), a daughter and sister for Kym, on 8th June, 1973 at Sandford.

VAN ROOYEN. – To Leon and Yvonne, a son born on 8th June at St Joseph's.

ENGAGEMENTS.

ALLARDICE. – PIETERS. Bill and Marg, are very happy to announce the engagement of their elder daughter Carol-Ann to Graham, elder son of Chris and Gladys ALLARDICE of Swartkops.

JONES. – GROVES. The engagement is announced of Audrey, youngest daughter of Mrs R. GROVES and the late Mr C. GROVES of Port Elizabeth, to Terence, eldest son of Mr and Mrs E.A. JOHNS of Australia, formerly of Port Elizabeth.

MEETHAN. – VAN ROOYEN. Mrs E. VAN ROOYEN, has pleasure in announcing the engagement of Zusette, to Winston, son of Mrs MEETHAM, both of Port Elizabeth.

DEATHS.

COWIE. – Clement Marshall (Bandy), passed away June 10. Son of Grace COWIE, brother of Ray and Avis, uncle of Bruce, Averil, Barbara and Brian, father of Evelyn and Gerdus, granddad of Hardy, Edwin, André and Karen, brother of Cynthia and uncle of Hilton and Barbara GUNN.

DIX PEEK. – Norman, of 3 Randall Street, Uitenhage, passed away 8th June, 1983 Funeral will take place from the Baptist Church, Uitenhage today at 4 p.m.

EVANS. – Thomas John, passed away at King Williams Town on 9th June, deeply mourned by his sisters Mary and Theresa and family. The funeral will leave St Patricks Church, Hill Street, Grahamstown after a service at 11 a.m. Tuesday, 12th June, for the Old Cemetery, Grahamstown.

GILLBEE. – Lilian, widow of the late George, passed away at the Provincial Hospital on the 8th June. Mourned by her sons Norval and Errol and families.

PIKHOLZ. – Hersh, passed away on the 10th June. Mourned by his family, Jack and Lily HOCHMAN, Sam and Felicia and grandchildren Gail, Lyn and Tracy, David and Sally SCHNELDER and grandchild Michael, Alec and Dorothy and grandchildren Dan and Cynthia, David and Blanche SERWATOR and great-grandchildren Rochelle and Carol, Hymie and Glenda HOCHMAN and great grandchildren Janine and Adrian. Funeral in Johannesburg.

TIBBS. – Ellen Annie, aged 93 years, passed away at Uitenhage, on 9th June, 1973. Mother of Stella and Bob, Artie, Noyna, Ray, Ron and Carol, granny of Noel and Yvonne, Lyn and Clive and an great-grandmother of Paul and Norinda, Nan of Jennifer, Bob, Patsy, Dianne and great grandmother of Peter and Bruce, grandmother of Ray and Nietta and great-grandmother of Hein and Vivien. Funeral from the Congregational Church, Uitenhage tomorrow(Tuesday) at 2.30.

WARD. – John Burnett (Berni), husband of Eileen and father of Clifford, brother of Bessie and Andrew passed away at Firestone on the 9th June. Funeral notice later.

WASPE. – Arthur Clifford, aged 63 years, passed away at the Provincial Hospital on the 8th June, 1973. Mourned by his family. Service in St Hugh's Church, tomorrow (Tuesday), at 10.30 a.m., thence to the Forest Hill Cemetery.

FUNERAL NOTICES.

CROUS. – Johanna Abrahamia (nee LANDMAN) of Noordheuvel, Alexandria, the funeral will take place today (Monday) 11th June, 1973, at 2 p.m. from the D.R. Church, Alexandria.

GILLBEE. – Lilian, aged 79 years, passed away at the Provincial Hospital on the 8th June, 1973. The funeral will take place at the P.E. Crematorium tomorrow (Tuesday) at 2 p.m.

SNYERS. – Martha, the funeral will take place on Monday 11th June, 10.30 a.m. at 240 Harrington Street, Arcadia. Mourned by brother Willie and family.

IN MEMORIAM.

ABESALIE. – Freddy, passed away tragically 11th June, 1971. Mourned by his Mom and stepfather, sister Dora, David and family.

BOTHA. Philip, passed away 11 June, 1971. Remembered by your sister Isy and brother-in-law Steve ROOS.

DESFOUNTAIN. – Jack, passed away 13 years ago. Remembered by Keith, Brian and Elaine.

HARVIE. – Duncan McNab, passed away 9th June, 1971. Remembered by your stepson Nicol.

JAGGERS. – Koela, passed away 11th June, 1965. Remembered by your wife Esme and children Martin, Denise, Jeremy, Karen and Colleen.

JEGGELS. – Casper, passed away 11th June, 1967. Remembered by your wife Stella, Gavin, Valerie. grandson Warren, Jack, Hilary, grandchildren Lynne and Tyrone.

JORDAAN. – Katherina Elizabeth (Katie), passed away 4 years ago today. Remembered by your husband Willem, son Hannes, Baby and grandson Wimpy, also Martie.

KILIAN. – J.W. died 3 years ago, today. Remembered by your wife Ella, children and grandchildren..

SYMES. – Ashby, passed away 11th June, 1965. Remembered by your family and friend Alice.

VIANELLO. – Eddie, passed away 10th June, 1969. Remembered by Joan and children.

Port Elizabeth, Tuesday, June 12, 1973.

BIRTHS.

BEARD. – Terence and Margo (nee DALY), a daughter Lucy Rebecca, born 9th June at Settlers Hospital, Grahamstown, sister for James.

LANGTON. – To Linda and Denis, a son, William, brother to Penny, on June 10th at St Joseph's.

LOTTER. – To Chris and Pam (nee HARVEY), a daughter and sister for Jacques, on the 11th June at Mafeking Hospital.

MEIRING. – To Andre and Dale, a son on 9th June, at Umvukwes, Salisbury.

RUDMAN. – To Sally (nee LYNCH) and Neville, a daughter born on the 11th June.

SILVER WEDDING.

TREMBLING. – HAYFIED. Bob to Pat, on 12th June, 1948, at Trinity Church, Port Elizabeth. Present address 35 Tenth Avenue, Gonubie, East London.

PEARL WEDDING.

SULLIVAN. – Eve and Jack on the 12th June 1943 at St John's Church, Havelock Street.

DEATHS.

BUTLER. – Benjamin, passed away on the 10th June, 1973. Mourned by his family. Funeral at Cradock on Saturday, 16th June, 1973.

COWIE. – Clement Marshall, passed away 10th June. Missed by Laurel, Reuben, Dennis, Merlene, Glenda and Joy.

EVANS. – Thomas John, passed away at King Williams Town on 9th June. The funeral will leave St Patrick's Church, Hill Street, Grahamstown, after a service commencing at 11 a.m., Tuesday, 12th June, for the Old Cemetery, Grahamstown.

JONES. – Raymond Robert (Ray), husband of Mona, passed away at the Provincial Hospital on Monday, 11th June, 1973. Funeral from Christ Church, Alexandria, 13th June, 1973, at 11 a.m.

KOEN. – Hillary Jean (Nee HEIN), wife of Fred and mother of MarK and Bradley, passed away in Johannesburg on June 10. Daughter of Ida and Bunny HEIN, sister of Rosemary and Arthur MONTGOMERY and Barbara and Denis HALSE.

LAWRENCE. – Nancy, passed away on 10th June, 1973 at Frinton-on-Sea, Essex, England. Mother of Ray, Jeannette and grandchildren Terry-Anne and Craig, also Cyril and Jane.

LOTTERING. – Violet aged 61 years, passed away at Livingstone Hospital, on Sunday at 9 a.m. Remembered by her children Richard, Nellie, and grandchildren Basil, Benjamin, Richard, Sidney, Chris, Deon, Elaine and Lucille of Bloemfontein. Funeral notice later.

TIBBS. Ellen Anne, passed away, beloved grandmother of Glenys and Harold, and great grandmother of Thomas and Mercedes.

WARD. – John Burnett, aged 64 years, passed away at the Provincial Hospital, on the 9th June, 1973. Mourned by his family. Service in St Andrew's Church, Heugh Road, Walmer, tomorrow (Wednesday)at 2 p.m. thence to the P.E. Crematorium.

FUNERAL NOTICES.

BRINK. – Margaret (Meg) Nelson, late of Oceanview Hotel, Durban, mother of Gerard, Paddy and great-granny of Meg and Lauren. The funeral will take place at the crematorium, Stellawood, tomorrow, (Wednesday) morning at 11 a.m.

COWIE. – Clement Marshall. The service takes place in St Columba's Church, Nile Road, tomorrow, (Wednesday) at 3.30 p.m. thence to the North End Cemetery.

GERBER. – Elsie Johanna (nee STRYDOM)of Kwagga. The funeral will take place today (Tuesday) 12th June, 1973, at 3 p.m. from the D.R. Church, Kwagga.

GILLBEE. – Lillian aged 79 years, passed away at the Provincial Hospital on the 8th June, 1973. The funeral will take place at the P.E. Crematorium, today (Tuesday), at 2 p.m.

JONES. – Raymond Robert of Pastorie Street, Alexandria. The funeral will take place tomorrow (Wednesday) 13 June, 1973 at 11 a.m. from the Christ Church, Alexandria.

POTGIETER. – Mathardus (Matie), of Ansonia Court, 410 Loop Street, Pietermaritzburg, the funeral will take place Thursday 14th June, 1973, at 2 p.m. from the D.R. Church, Alexandria.

RHEDER. Andries David Johannes. The funeral will take place today, (Tuesday) 12th June, 1973, at 2.30 p.m. from the Old Apostolic Church, Voyle Street, Port Elizabeth.

IN MEMORIAM.

ALBERT. – Sergeant Sidney, passed away 12th June 1964. Remembered by his wife Maggie, and children Marius, Antone and Sandy.

COETZEE. – In memory of our mother and ouma who passed away 12th June, 1973. Remembered by Elaine, Robert and Dawn, Heather, Malcolm and Gavin, Vivian, Corrie and Patrick.

KIRKHAM. – Jackie, passed away 12th June, 1969. Remembered by Mom, Dad and Lesley.

MOHAMMED. – Johanna, passed away 12th June, 1970. Remembered by your husband Tom.

SLABBERT. – Vivian (Jack), passed away 12th June, 1966. Remembered by your children, Kathleen, Jan and grandson Vivian.

Port Elizabeth, Wednesday, June 13, 1973

BIRTHS.

APPEL. – To Tienie and Helene (nee COETZEE), a daughter and sister for Heidi, born on the 10th July, 1973 at Midlands Hospital, Graaff-Reinet

LOTTER. – To Chris and Pam (nee HARVEY), a daughter and sister for Jacques, on the 11th at Maternity Hospital.

NEWMARK. – Ivan and Paula (nee Koch), delighted at the arrival of a sister for Garv at the Kingston, Wynberg, Cape.

OFSOWITZ. – To Michael and Patricia, a son Jonathan Louis, on the 7th June, 1973 at the George Hospital.

OPPERMAN. – To Amy (nee BOSHOFF) and Tony, a son David Peter, on the 11th June, 1973, a brother for Katharine, at Sandford.

MARTIN. – To Dorothy and Richard, a daughter Heather Louise.

SLABBERT. – To Geoff and Judy (nee BUTLION), a daughter and sister for Brett and Lance, at the Mater Dei on the 11th June, 1973.

BIRTHDAY GREETINGS.

Young. – Jean, congratulations on your 21st. Love Freda and Iris.

DEATHS.

ALLEN. – Harold Dudley, passed away at Kenton-on-Sea, on the 11th June, 1973. Father of Iona and brother of Gladys, Maude, Jessie, Billy, Ada and Mona. The funeral will leave the Cathedral of St Michael' and St George after a service commencing at 2.30 p.m. tomorrow (Thursday) 11th June for the New Cemetery, Grahamstown.

BRINK. – Margaret Nelson, passed away at Durban on 9th June, 1973, widow of the late Cyril, mother of Gerrard and sister of Mrs L. HUTTON.

COWIE. – Clemet Marshall, passed away on the 10th June, 1973. Missed by Garnet, Jan, Hazel and family. Friend of Britian and Nancy.

ROWE. –James Richard, husband of Lily and father of Lionel and Natalie, and grandfather of Lionel and Natalie and grandfather of Michael and Gayle passed away at the Provincial Hospital on Tuesday, 12th June, 1973. Service in St Pauls Church , Tucker Street, Parsons Hill, tomorrow (Thursday), at 2 p.m. thence to the P.E. Crematorium. Missed by Directors and Staff of Edworks (1936) Ltd.

FUNERAL NOTICES.

JORDAAN. – Margaret Jane (nee STOPFORTH), of the Provincial Board Department Humansdorp. The funeral will take place today 13th June, 1973 from the Dutch Reformed Church, Humansdorp.

SCHMIDT. – Johanna previously of Henno Body Works, Uitenhage, the funeral will take place from his son's residence 18 Sangiro Street, Uitenhage, tomorrow. Thursday at 10.30 a.m..

SLABBERT. – Hester of Kruisrivier, Uitenhage, the funeral will take place from the Dutch Reformed Church, Moedergemeente, Uitenhage, tomorrow (Thursday) at 4 p.m.

STORBECK. – Carl Daniel of Rowallan Park, the funeral will take place today (Wednesday) 13th June, 1973 at 2.30 p.m. from the Dutch Reformed Church (Moedergemeente), Port Elizabeth.

TITUS. – Bobby aged 54 years, the funeral will leave 181 Bell Road, Gelvandale after a service commencing at 2 p.m. today (Wednesday), for the Paapenkuils Cemetery.

IN MEMORIAM.

DANIELL . – In memory of my husband and our father . Remembered by wife Alice and family.

DAWSON. – In memory of our Mother who passed away 3 years ago today. Remembered by her daughters Stella and Beryl.

DE LANGE. – Nicholas Francois. In memory of our dad and Oupa. Remembered by Arthur, Maude, Andrew, Teuda, Vanderbijl Park.

DOYLE. – Augusta Florence, passed away 13th June, 1970. Remembered by your husband Bill.

GOUWS. – Johanna, passed away a year ago today. Remembered by Baby, Clive and Eldre

Port Elizabeth, Thursday, June 14, 1973.

BIRTHS.

FOURIE. – To Brian and Doris, a son on the 12th June, 1973 at Sandford.

ENGAGEMENTS.

DE VILLIERS. – FISHER. Les and Connie FISHER have pleasure in announcing the engagement of their youngest daughter Christine, to Eugene, second eldest son of Mr and Mrs F.H. DE VILLIERS.

PUFFETT. – McDORNAN. Mac and Maisie have pleasure in announcing the engagement of their daughter, Anne, to Roy, son of Robert and Myrtle.

RUBY WEDDING.

LIPSCHITZ. – SEGAL. Joe and Ester married in Kimberley on the 14th June, 1933 by the late Rev. KONVESSOR. Heartiest mazeltov to our dear parents and grandparents. Love Ethel, Rosalie, Cecily, Jack, Theo, Fiona, Gail, Rochelle, Garth, Natalie and Gabey.

DEATHS.

ALLEN. – Harold Dudley, passed away at Kenton-on-Sea, on 11th June, 1973, in his 79th year. Father of Iona, brother of Gladys, Maude, Jessie, Billy, Amy and Mona. The funeral will leave the Cathedral of St Michael and St George after a service commencing at 2.30 p.m. tomorrow (Thursday), 14th June, for the New Cemetery, Grahamstown.

DAVIDS. - Frances, late of Sprigg Street, South End, beloved mother of John and Emily, passed away on 12th June, 1973.

DE JAGER. – Liezel, aged 6 days, passed away at the Provincial Hospital on the 13th June, 1973. Mourned by her mother, father and Tessa.

EDMONDS. – Cornelia Mary nee NEL, wife of Harry, and mother of Douglas, Kenneth, Joyce, and Cynthia passed away on Wednesday, 13th June. Funeral notice later.

EVANS. – William Joseph, passed away on 12th June, 1972, husband of Susan and father of Winston, Gordon, Pamela, Natalie, Felicity, Lesley and Bruce. Daughter-in-law Irene and grandfather of 7. Funeral service at 2 p.m. on 16th June, 1973, at Union Congregational Church, Grahamstown.

GLISS. – Nerine Winifred, passed away on 12th June, 1973. Sister of Erica, Iris, Keith and Arthur. The funeral will leave the Trinity Presbyterian Church, Grahamstown, after a service commencing at 11 a.m. tomorrow (Friday), 15th June, 1973, for the NEW Cemetery, Grahamstown.

GREENBAUM. - Stella, wife of Max and mother of Hilton and Michael, passed away on 13th June.

MILLS.- T.C. (Billy), passed away on the 13th June. Husband of Marj, father of Michael, Roger, Peter and Margie, son of Flo and brother of Phyllis. Funeral notice later.

NICKEL. – Mary, passed away in Johannesburg on 13th June, 1973. Mother of Julius, Laura and granny of Louie, Richard and Warren, mother of Aaron, Helen and granny of Gail, Sheryl, Wendy and Carmen, granny of Lucille, Graham, Melamed and great grandchild Melody.

SANSOM. – Sidney Alan, passed away at King William's Town on the 12th June, husband of Ethel, and father of Cheryl, Maureen and Christopher.

TIMM. – Ollhe, passed away at Greys Hospital, Maritzburg, on 13th June, 1973. Mother of Peter and Gay. A service will be held in the Methodist Church, Shaw Park at 2.30 p.m. tomorrow, (Friday), June 15.

FUNERAL NOTICES.

HOLTZHAUSEN. – Daniel Josia of Walmer, previously of Swaziland, the service will take place tomorrow (Friday), 15th June, 1973, at 3 p.m. from the D.R. Church (Noord Gemeente), Uitenhage.

KOEN. – Hilary Jean, late of Kent Avenue, Randburg, the service will be held at Hobkirk-Doves East Chapel, 10 Jorrissen Street, Braamfontein, tomorrow (Friday), June 15th at 2 p.m.

SCHMIDT. – Johannes Hendrikus, previously of Henco Body Works, Uitenhage, the service will take place from the D.R. Church, Uitenhage East, today at 10.30 a.m. and not from the house previously advertised.

CONSECRATION.

SCHECKTER. – Charles, husband of Molly, father of Lawrence, Maureen, Sandra, Michael and Felicity, the unveiling of the tombstone will take place on Sunday, 17th June, at 10.30 a.m. Will relatives and friends kindly accept this invitation.

IN MEMORIAM.

BRADLEY. – E.V. (Taffy), passed away 2 years ago today. Remembered by Peter, Joyce, Michael, Susan and Debbie, also Charles, Phyll and family.

LAAS. – Lucy, passed away 2 years ago today. Remembered by Alex, Linda and Craig also your sister Kay, son and family.

Port Elizabeth, Friday, June 15, 1973.

BIRTHS.

BROWNE. – To Dawn and Clive, a daughter, 12th June, 1973, at the Settlers Hospital, Grahamstown.

CLARK. – To Roy and Lynne (nee CARR), a brother for Brent on the 14th June at Mary Mount, Johannesburg.

CLUNNIE. – To Carol and Ian, a daughter at St Joseph's on 14th June, 1973.

JANSSEN. – To Lionel and Val (nee JENNINGS), a son on 12th June, at Sandford.

LEVINKIND. – Stan and Yvonne (nee OSTROFF), are thrilled with the arrival of a daughter and sister for Brian, Lauren and Jaqueline on 12th June at Sandford.

SLABBERT. – To Neville and Wendy (nee BUTLER), a girl born 12th June, 1973 at Settlers Hospital, Grahamstown.

ENGAGEMENTS.

PIETERSE. – COUTTS. Mr and Mrs J.D. COUTTS have pleasure in announcing the engagement of Iris to Gerald, son of Mrs M. PIETERSE, both of Port Elizabeth.

TO BE MARRIED.

BERNITZ. – OSTRIN. The marriage of Greta, daughter of Naomi and Ben OSTRIN to Anthony, son of Fay and Sam BERNITZ, will be solemnised at the Glendinningvale Synagogue on Sunday, June 17th, at 6.30 p.m.

RUBY WEDDING.

MAPPIN. – JONES. George to Rhoda, married by late Rev. G. PHILIP in the Queen Street, Baptist Church, on the 15th June, 1933. Love Jean, Arthur, Gene, Carol, Michael, Meril and Graeme.

DEATHS.

BROPHY. – William, passed away on Wednesday, Missed by staff of N. Bellstedt and Company.

EDMUNDS. – Cornelia Maria, aged 64 years, passed away at the Provincial Hospital on the 13th June, 1973. Mourned by her husband and family, daughter Shirley, Stanley, granddaughters Beverley, Rosemary and Mrs WHATLEY, daughter Joyce, Owen and grandchildren, son Douglas, Doris, grandchildren and great grandson. Service in the Methodist Church, Paapenkuil Street, Westering, tomorrow, Saturday at 11.30 a.m., thence to the Forest Hill Cemetery.

GLASS. – Nerine Winifred (Rina), passed away on Tuesday, 12th June, 1973, sister of Erica, Iris, Keith and Arthur. The funeral will leave the Trinity Presbyterian Church, Hill Street, Grahamstown, after a service commencing at 11 a.m. today (Friday), 15th June, 1973 for the New Cemetery, Grahamstown.

MILLS. – T.C. (Billy)passed away on 13th June. Husband of Marj, father of Michael, Peter, Roger and Margie. Service in St Columba's Church, tomorrow , Saturday at 11 a.m. Cremation Private.

TIMM. – Olive, passed away at the Greys Hospital, Maritzburg, on 13th June, 1973. Mother of Peter and Gay. A service will be held in the Methodist Church, Shaw Park, at 2.30 p.m. tomorrow (Friday), June 15.

FUNERAL NOTICES.

BROPHY. – William aged 60 years. The funeral will leave the Moravian Church, Highfield Road, after a service commencing at 1.30 p.m. tomorrow, for the Paapenkuils Cemetery.

COUTS. – Martina of 29 Mill Street, Uitenhage. The funeral will take place from the Dutch Reformed Church, Kanonheuwel, Uitenhage, Monday at 2.30 p.m.

DE JAGER. – Sebina, aged 77 years. The funeral will leave the Dutch Reformed Church, Gelvandale, after a service commencing at 1 p.m. tomorrow (Saturday) for the Paapenkuils Cemetery.

FREDERICKS. – Elizabeth aged 42 years. The funeral will leave the Old Apostolic Church, Gelvandale, after a service commencing at 1 p.m., tomorrow (Saturday), for the Paapenkuils Cemetery.

HUMPHRIES. – Olive, aged 38 years. The funeral will leave 28 Tobias Street, Gelvandale, tomorrow (Saturday) at 2.30 p.m. for the Paapenkuils Cemetery.

HUTTON. – Rachael, aged 70 years. The funeral will leave Christ the King Church, Gelvandale, after a Requiem Mass, commencing at 10 a.m. tomorrow, Saturday for the North End Cemetery.

JACOBS. – Johnnie, aged 35 years. The funeral will leave 8 Brown Street after a service commencing at 11.30 a.m. tomorrow (Saturday) for the Paapenkuils Cemetery.

KOERT. – Jeanette, aged 25 years. The funeral will leave 226a Kobus Road, Gelvandale, after a service commencing at 3.30 p.m. tomorrow (Saturday) for the Paapenkuils Cemetery.

LAMINI. – Adam, aged 44 years. The funeral will leave 118 Laurel Road, Willowdene, after a service commencing at 2 p.m. tomorrow (Saturday) for the Paapenkuils Cemetery.

LOTTERING. – Violet, aged 61 years. The funeral will leave the D.R. Church, Gelvandale, after a service commencing at 3.30 p.m., tomorrow (Saturday), for the Paapenkuils Cemetery.

IN MEMORIAM.

DELPORT. – Mary Louisa, passed away 15th June, 1968. Remembered by sister Tilly and Willie, Len, Shiela and children, son Norman, grandchildren Anthony and Cheryl, Steve, Edna and grandchildren.

MEW. – Neville, passed away 15th June, 1969. Remembered by your mother, Dorcas, Manie and Dalton, Uncle Jack and Auntie Doreen, Auntie Phyl and family.

SUMMERTON. – Kate, passed away 15th June, 1969. Remembered by her daughter Sylvia (Cape Town).

  • Hits: 12863

Eastern Province Herald 1977 4 October - December

Port Elizabeth, Monday, December 19, 1977.

BIRTHS.

BEGGS. – To Colin and Marian (nee SIMPSON), a son Andrew at Sandton Clinic, on 14th December.

GREEN. – To Adrian and Ros, a son, Michael Alan, born on the 15th December, 1977. A brother for Nicola, Linsley and Wendy.

BRIS MILAH.

RAFF. The Bris Milah of the infant son of Davida and Michael RAFF, will take place at Sandford tomorrow (Tuesday) 20th December, 1977 at 8.30 a.m. No brocha will be held due to the day being the fast of the 10th Tevet. Will relatives and friends kindly accept this as a personal invitation.

MARRIED.

DEN OUDEN. – BRADFIELD. Colleen Jeanne only daughter of Mr and Mrs Colin BRADFIELD, of Grahamstown, to Ryk, second eldest son of Mrs J. DEN OUDEN and the late Mr Martin DEN OUDEN of Honeydew.

DEATHS.

BUTTLER. – Claude, aged 67 years, husband of Gwen, passed away on the 16th December. Mourned by his family. Service in Jones and Rice Chapel, York Road, tomorrow, Tuesday, afternoon at 3.30, thence to the Forest Hill Cemetery.

DALLACOPIA. – Annie Jacarina, passed away on the 16th December. Mourned by her family. Service at the P.E. Crematorium, tomorrow (Tuesday) morning at 11 a.m.

FOUCHE. – Stephan Johannes, infant son of Mr and Mrs S.J.A. FOUCHE of 10 Church Street, Despatch, mourned by his parents and family. The service will take place at the D.R. Church Botha's Rus, Despatch, today, Monday, 19th December, at 11 a.m.

GOOSEN. – Joey, wife of Ockie, and mother of Ivo and Roche and their families passed away 15th December. Service at the P.E. Crematorium on Wednesday 21st at 11 a.m.

HUSTLER. – David, passed away tragically on the 14th December. Deepest sympathy to Ruby, Willie and family. From FURSTON sisters and families, his sister Jenny, Clive, Wendy-Lee and Caren.

REX. – Jean, passed away at the Frere Hospital, East London on the 18th December, 1977. Daughter of Mabel, Rowland, and the late Jimmy PAGE, and sister of Nanoy, Rita and Stella. Cremation on Tuesday, 27th December at 2 p.m. in East London.

ROBINSON. – In Devon, England, on 6th December, 1977, Cannon R.W.E. ROBINSON, father of Thelma SUGGIT.

SIMPSON. – Thelma, employee, remembered with respect for her devotion. Missed by the Sam MILLER's, Harold MILLER's MAXWELL LOCKETs and all the staff.

UNWIN. – Doreen, aged 67 years, passed away on the 17th December, 1977. Mourned by her family. Service at the P.E. crematorium today (Monday) at 2.30 p.m.

FUNERAL NOTICES.

NEVELING. – Maria Wilhelmina, aged 43 years, passed away on the 16th December. The service will take place tomorrow at 2 p.m. in the D.R. Church, Algoa Park, thence to the Forest Hill Cemetery.

IN MEMORIAM.

COATES. – Daisy. Love from Toddie.

DEQUCINIS. – Peggy, passed away on the 18th December 1976. Remembered by Arnie, Sherry and Paul, sister Susie and Bokkie, mother Katie BENECKE, Gail, Ockie and Charlene.

HART. – William, passed away 19th December, 1974. Remembered by the KLOCK family.

LANGFORD. – James, passed away 1 year ago today. Remembered by Mary ADAMS, Eileen NIEKERK, Hettie JEGGERS and Mabel JOHNSON.

OFSOWITZ. – Michael, passed away two years ago today. Missed by his son Harold and family, your daughter Toodles and family, Maxwell, Marilyn, Leanne and Michael.

PIETERS. – Dennis, passed away 19th December, 1977. Remembered by your wife Muriel, daughters, Pam and Jenni, also Winnie, Walter and Phyllis, Des and Sandy, Cindy and Dickie of Durban, Derek and Colleen.

  • Hits: 6298